Tôi nghĩ, Charlie, bạn có tài năng. Tôi làm. Nhưng tôi không nghĩ bạn sẽ đi xa cho đến khi bạn tự kiểm tra và học tập. Cho đến khi bạn để mình là chủ đề của bạn. Đó là sự tinh tế của tuổi trẻ: bạn được phép sự sang trọng của sự phù phiếm, tự kiểm tra. Lấy nó! Đừng xấu hổ về bản thân.
I think, Charlie, you have talent. I do. But I don’t think you’ll get far until you examine yourself and study.Until you let yourself be your subject. That’s the exquisiteness of youth: you are allowed the luxury of vanity, of self-examination. Take it! Don’t be ashamed of yourself.
Kathleen Glasgow, Girl in Pieces