Tôi sẽ lấy trái tim của bạn. Tôi sẽ đưa tâm hồn của bạn ra khỏi thân thể của bạn mặc dù tôi là Chúa. Tôi sẽ không hài lòng với những từ nhỏ mà bạn nói với tôi. Tôi sẽ không hài lòng với sự chạm vào của bạn một mình đôi môi ngọt ngào. Tôi sẽ lấy trái tim của bạn cho của tôi. Tôi sẽ lấy linh hồn của bạn. Tôi sẽ là Chúa khi nói đến bạn.
I will take your heart.I will take your soul out of your bodyAs though I were God.I will not be satisfiedWith the little words you say to me.I will not be satisfiedWith the touch of your handNor the sweet of your lips alone.I will take your heart for mine.I will take your soul.I will be God when it comes to you.
Langston Hughes, Selected Poems