Tuổi trong chính nó cho chất – những gì đã kéo dài trở thành một điều đáng để giữ. Sự kỳ lạ ngày càng tăng của ngôn ngữ là một phần của vẻ đẹp của nó, giống như cách mà các vết nứt và tối của một bức tranh cũ trở thành một phần của sự sáng chói của nó trong tâm trí của người xem.
Age in itself gives substance — what has lasted becomes a thing worth keeping. An older poem’s increasing strangeness of language is part of its beauty, in the same way that the cracks and darkening of an old painting become part of its luminosity in the viewer’s mind.
Jane Hirshfield, Nine Gates: Entering the Mind of Poetry