Với rất nhiều việc đọc trước mặt

Với rất nhiều việc đọc trước mặt bạn, sự cám dỗ có thể là để tăng tốc. Nhưng trên thực tế, nó rất cần thiết để làm chậm và đọc từng từ. Bởi vì một điều quan trọng có thể học được bằng cách đọc từ từ là thực tế có vẻ rõ ràng nhưng kỳ lạ được đánh giá thấp rằng ngôn ngữ là phương tiện chúng ta sử dụng theo cách tương tự như một nhà soạn nhạc sử dụng ghi chú, cách một họa sĩ sử dụng sơn. Tôi nhận ra nó có vẻ rõ ràng, nhưng thật đáng ngạc nhiên khi chúng ta dễ dàng mất đi sự thật rằng các từ là nguyên liệu thô mà văn học được chế tạo.

With so much reading ahead of you, the temptation might be to speed up. But in fact it’s essential to slow down and read every word. Because one important thing that can be learned by reading slowly is the seemingly obvious but oddly underappreciated fact that language is the medium we use in much the same way a composer uses notes, the way a painter uses paint. I realize it may seem obvious, but it’s surprising how easily we lose sight of the fact that words are the raw material out of which literature is crafted.

Francine Prose, Reading Like a Writer: A Guide for People Who Love Books and for Those Who Want to Write Them

Danh ngôn cuộc sống vui

Viết một bình luận