Bất cứ điều gì chính thức của chúng ta, sâu thẳm tất cả chúng ta đều tin vào cuộc sống. Những người theo chủ nghĩa chính thức nghiêm khắc là những tin đồn lớn nhất, và nếu bạn hỏi một học sinh văn hóa Maven tin vào không tin gì ngoài các lực lượng tập thể và các quyết định giai cấp về cách cô ấy tin vào học thuyết này, cô ấy sẽ bắt đầu kể cho bạn nghe, háo hức, câu chuyện về cuộc sống của cô ấy .
Whatever our official pieties, deep down we all believe in lives. The sternest formalists are the loudest gossips, and if you ask a cultural-studies maven who believes in nothing but collective forces and class determinisms how she came to believe in this doctrine, she will begin to tell you, eagerly, the story of her life.
Adam Gopnik