Cuộc sống của tòa án cho một nữ hoàng của Pháp vào thời điểm đó, tuy nhiên, thường xuyên theo thói quen. Eleanor nhận thấy rằng cô được kỳ vọng sẽ không hơn một tài sản trang trí cho chồng, mẹ của những người thừa kế và trọng tài của hương vị tốt và khiêm tốn.
Court life for a queen of France at that time was, however, stultifyingly routine. Eleanor found that she was expected to be no more than a decorative asset to her husband, the mother of his heirs and the arbiter of good taste and modesty.
Alison Weir, Eleanor of Aquitaine: A Life