Nếu chúng ta không thể đồng

Nếu chúng ta không thể đồng ý về những gì quan trọng ngày hôm qua, thì điều gì hơn về các sự kiện đã xảy ra một trăm hoặc ba trăm năm trước? Vấn đề ở đây là lịch sử đã kết thúc mở và chúng ta không thể chắc chắn về quá khứ. Vậy tại sao lại học lịch sử? Bởi vì nó dạy chúng ta thấy các kết nối giữa các sự kiện. Biết làm thế nào và tại sao một sự kiện nhất định xảy ra là hữu ích bởi vì trong nhiều trường hợp, mọi người tách biệt theo thời gian và địa điểm đôi khi có thể ở trong các tình huống tương tự. Họ có thể là tinh thần đương thời mà không biết nó. Lịch sử cho chúng ta nhận thức muộn màng.

If we cannot agree on what was important yesterday, what more on events that happened a hundred or three hundred years ago? The point here is that history is open ended and we cannot be sure about the past. So why study history? Because it teaches us to see the connections between events. Knowing how and why a certain event happened is helpful because in many cases people separated by time and place can sometimes be in similar situations. They can be mentally contemporaneous without knowing it. History gives us hindsight.

Ambeth R. Ocampo, Meaning and History: The Rizal Lectures

Danh ngôn sống mạnh mẽ

Viết một bình luận