Ngay cả khi nó làm mờ tầm nhìn xác của chúng ta, nhiễm độc làm rõ tầm nhìn tâm linh của chúng ta. Tâm trí, thoát khỏi sự trói buộc nặng nề của cơ thể, chạy trốn như một tù nhân mà người bảo vệ đã ngủ, để lại chìa khóa ở cổng nhà tù.
Even as it clouds our corporeal vision, intoxication clarifies our spiritual vision. The mind, set free from the heavy bondage of the body, flees away like a prisoner whose guard has fallen asleep, leaving the keys at the prison gate.
Gérard de Nerval, Selected Writings