Vào các buổi tối Chủ nhật, có một loạt các chương trình radio tương đối rộng lớn để chọn. Thường xuyên tôi sẽ nằm trên giường với cha tôi, người sẽ kéo vỏ bọc trên đầu và giả vờ rằng chúng tôi đang ở trong một hang động. Đây là cách chúng tôi sẽ nghe các chương trình như Jack Benny, The Great Gildersleeve với Harold Peary, The Fred Allen Show và The Edgar Bergen Show. Là một người nói tiếng bụng, Edgar Bergen có Charlie McCarthy và Mortimer Snerd chậm chạp như những con rối. Đối với chúng tôi, chương trình cuối cùng của buổi tối luôn là cuộc diễu hành hit của bạn được tài trợ bởi Lucky Strike Thuốc lá, với sự tham gia của Snooky Lanson, Gisele Mackenzie và một loạt các ca sĩ nổi tiếng khác thời kỳ đó. Mặc dù cha tôi là một người kỷ luật nghiêm ngặt, nhưng vào các buổi tối Chủ nhật, ông thường thư giãn mọi thứ và chúng tôi sẽ cùng nhau nghe thời gian nghe đài.
On Sunday evenings, there was a comparatively vast array of radio shows from which to choose. Frequently I would lie in my bed with my father, who would pull the covers over our heads and pretend that we were in a cave. This is how we would listen to shows such as Jack Benny, The Great Gildersleeve with Harold Peary, The Fred Allen Show, and The Edgar Bergen Show. As a ventriloquist, Edgar Bergen had Charlie McCarthy and the slow-witted Mortimer Snerd as puppets. For us the last show of the evening was always Your Hit Parade sponsored by Lucky Strike Cigarettes, starring Snooky Lanson, Gisele MacKenzie and a host of other well-known singers of that period. Although my father was a strict disciplinarian, on Sunday evenings he usually relaxed things and we would enjoy our time listening to the radio together.
Captain Hank Bracker, “Seawater One….”