Bởi vì cuộc sống mạnh mẽ, bởi vì cuộc sống lớn hơn các phương trình, mạnh hơn tiền, mạnh hơn súng và thuốc độc và chính sách phân vùng xấu, mạnh hơn chủ nghĩa tư bản, bởi vì mẹ thiên nhiên cuối cùng, và mẹ đại dương là mạnh mẽ, và chúng ta sống bên trong mẹ của chúng ta mãi mãi, Và cuộc sống thật ngoan cường và bạn không bao giờ có thể giết nó, bạn không bao giờ có thể mua nó, vì vậy cuộc sống sẽ đi xuống những hồ nước tối tăm của bạn, cuộc sống sẽ bùng nổ các thùng và mang lại những gì Và sự ngu ngốc về số lượng, các thuật toán tham lam của bạn, bạn tuyệt vọng đơn giản với hy vọng một câu chuyện bạn có thể hiểu, hy vọng an toàn, hy vọng chấm dứt sự không chắc chắn, hy vọng quyền sở hữu sự biến động, o bạn đáng sợ, cuộc sống! Đời sống! Đời sống! Cuộc sống sẽ đá vào mông của bạn.
Because life is robust,Because life is bigger than equations, stronger than money, stronger than guns and poison and bad zoning policy, stronger than capitalism,Because Mother Nature bats last, and Mother Ocean is strong, and we live inside our mothers forever, and Life is tenacious and you can never kill it, you can never buy it,So Life is going to dive down into your dark pools, Life is going to explode the enclosures and bring back the commons,O you dark pools of money and law and quantitudinal stupidity, you oversimple algorithms of greed, you desperate simpletons hoping for a story you can understand,Hoping for safety, hoping for cessation of uncertainty, hoping for ownership of volatility, O you poor fearful jerks,Life! Life! Life! Life is going to kick your ass.
Kim Stanley Robinson, New York 2140