Chúng ta phải kiểm tra mức

Chúng ta phải kiểm tra mức độ mà chúng ta xuất khẩu nghèo cho các xã hội khác. Khi chúng tôi quyết định rằng chúng tôi sẽ nhập khẩu các sản phẩm từ Trung Quốc được sản xuất bởi những người kiếm được ít hơn một đô la một giờ và cấp cho quốc gia của họ tình trạng quốc gia được yêu thích nhất (đóng góp chính trị), chúng tôi đang quyết định làm cho công nhân Mỹ phải kiếm được Mức lương tối thiểu cạnh tranh với họ. Tôi không gợi ý rằng chúng tôi đóng cửa đến Trung Quốc hoặc Mexico, nhưng tôi cho rằng chúng tôi trông rất cẩn thận trên mạng của các mối quan hệ quốc tế mà chúng tôi đang tạo ra. Tối thiểu, chúng ta nên hiểu rằng chúng ta có hai lựa chọn ở nước mình: chúng ta có thể nâng cao mức sống thế giới bằng cách xuất khẩu các tiêu chuẩn đó, hoặc chúng ta có thể hạ thấp mức sống- không chỉ thế giới mà còn của chúng ta- bằng cách quyết định rằng nó có thể chấp nhận được Đối với các sản phẩm của lao động khai thác để vào đất nước này.

We have to examine the extent to which we export poverty to other societies. When we decide that we will import products from China that are produced by people earning less than a dollar an hour, and grant their country most-favored-nation status (political contributions notwithstanding), we are deciding to make American workers who must earn the minimum wage compete with them. I am not suggesting that we close the doors to China or to Mexico, but I am suggesting that we look very carefully at the web of international relationships that we are creating. At the very minimum, we should understand that we have two choices in our country: we can raise world living standards by exporting those standards, or we can lower living standards- not only the world’s but also our own- by deciding that it is acceptable for the products of exploited labor to enter this country.

Julianne Malveaux

Status châm ngôn sống chất

Viết một bình luận