Đáng buồn thay, trong xã hội

Đáng buồn thay, trong xã hội tiêu dùng công nghệ, vô nhân hóa và phi thường của chúng tôi, mọi người chỉ giữ công việc. Họ đặt thời gian của họ, rời khỏi năm giờ chuông, nhận séc trả lương của họ và để lại toàn bộ doanh nghiệp phía sau họ. Công việc, đối với rất nhiều người, trở thành một điều ác cần thiết. Họ đi vào đó một cách miễn cưỡng, tốt nhất là cam chịu. Thật khó để lỗi họ; Các điều kiện căng thẳng và sự không chắc chắn theo đó rất nhiều công nhân lao động buộc họ vào mối quan hệ đối nghịch với nghề nghiệp và người sử dụng lao động của họ.

Sadly, in our technological, impersonal, and avaricious consumer society, people merely hold on to jobs. They put in their time, leave at the five o’clock bell, pick up their pay checks, and leave the whole business behind them. Work, for so many, becomes a necessary evil. They go at it grudgingly, at best resignedly. It is hard to fault them; the stressful conditions and uncertainty under which so many workers labor force them into an adversarial relationship with their occupations and employers.

Robert Dykstra, She Never Said Good-Bye

Status châm ngôn sống chất

Viết một bình luận