Khi tôi bắt đầu vẽ, hầu hết các ảnh hưởng của tôi là từ các họa sĩ và họa sĩ minh họa khác, vì vậy tôi đã vẽ phong cảnh ở phía sau, thực sự. Những cái cây là cây giá đỡ, hoặc cây mà tôi đã thấy trong các bức tranh chứ không phải từ quan sát của riêng tôi … và tôi bắt đầu cảm thấy đây là một sự thiếu hụt thực sự trong công việc của tôi. Mọi thứ đã quá khái quát, và không dựa trên kinh nghiệm thực tế. Sau đó vào năm 1975, sau khi làm việc một số năm ở London với tư cách là một họa sĩ minh họa bìa sách, tôi đã xuống Devon và ở lại với một số người bạn trên Moor. Trong một ngày cuối tuần này, lang thang quanh mỏ, tìm những dòng sông và rừng cổ, tôi nhận ra rằng mọi thứ mà tôi muốn vẽ thực sự là ở đây. Có rất nhiều sự phong phú trong kết cấu và hình thức của những cây tuyệt vời này … và tôi đã quyết định trong quá trình cuối tuần đó để đến và sống ở đây. Tôi nhìn vào một vài ngôi nhà, tìm thấy một ngôi nhà, và đưa ra một đề nghị về nó, tất cả trong một ngày cuối tuần đó!
When I started to draw, most of my influences were from other painters and illustrators, so I was drawing landscape at second hand, really. The trees were Rackham trees, or trees that I had seen in paintings rather than from my own observation…and I started to feel this was a real lack in my work. Everything was too generalised, and not based on real experience. Then in 1975, after having worked for some years in London as a book cover illustrator mainly, I came down to Devon and stayed with some friends up on the moor. In the course of this one weekend, wandering around the moor, finding rivers and ancient woods, I realised that everything that I would ever want to draw was actually here. There was so much richness in the texture and forms of these fantastic trees…and I decided in the course of that weekend to come and live here. I looked at a couple of houses, found one, and made an offer on it, all in that one weekend!
Alan Lee