Làm thế nào mà họ bình phương sự giàu có to lớn mà họ tích lũy với hình ảnh của họ là thanh đạm và đạo đức? Dễ dàng: Chỉ cần tranh luận rằng thương mại tự nó là đạo đức. Để giàu có ở châu Âu già tham nhũng phải là một dấu hiệu của sự không may mắn
How were they to square the tremendous wealth they accrued with their image of themselves as frugal and virtuous? Easy: just argue that commerce was itself virtuous. To be rich in corrupt old Europe must be a sign of droneishness
but to be rich in fresh young American was the fruit of hard work. The beehive provided Americans with the ideal image for their religion of work.