Ngay cả những ngôi nhà hố nghèo nhất cũng thường có một Volkempfanger Ve301 do nhà nước tài trợ, một đài phát thanh được sản xuất hàng loạt được đóng dấu với một con đại bàng và một chữ vạn, không có khả năng của sóng ngắn, chỉ được đánh dấu cho tần số của Đức. Ra khỏi loa xung quanh Zollverein, giọng nói staccato của Reich phát triển như một cái cây không bị xáo trộn; Các đối tượng của nó nghiêng về phía các nhánh của nó như thể về phía đôi môi của Thiên Chúa.
Even the poorest pit houses usually possess a state-sponsored Volkempfanger VE301, a mass-produced radio stamped with an eagle and a swastika, incapable of shortwave, marked only for German frequencies.Radio: it ties a million ears to a single mouth. Out of loudspeakers all around Zollverein, the staccato voice of the Reich grows like some imperturbable tree; its subjects lean toward its branches as if toward the lips of God.
Anthony Doerr, All the Light We Cannot See