Tạo ra một cuộc sống phản ánh các giá trị của bạn và thỏa mãn tâm hồn của bạn là một thành tựu hiếm hoi. Trong một nền văn hóa không ngừng thúc đẩy Avarice và dư thừa là cuộc sống tốt, một người hạnh phúc làm công việc của riêng mình thường được coi là một lập dị, nếu không phải là một kẻ lật đổ. Tham vọng chỉ được hiểu nếu nó vươn lên đỉnh của một số nấc thang thành công tưởng tượng. Một người nào đó nhận một công việc không thể chịu đựng vì nó dành cho anh ta thời gian để theo đuổi các sở thích và hoạt động khác được coi là một vảy. Một người từ bỏ nghề nghiệp để ở nhà và nuôi dạy con cái không được sống theo tiềm năng của mình – như thể một tiêu đề và lương công việc là thước đo duy nhất của giá trị con người. Bạn sẽ được nói theo một trăm cách, Một số tinh tế và một số không, để tiếp tục leo trèo, và không bao giờ hài lòng với nơi bạn ở, bạn là ai và bạn đang làm gì. Có một triệu cách để bán hết mình và tôi đảm bảo bạn sẽ nghe về chúng. Để phát minh ra ý nghĩa của cuộc sống của bạn là không dễ dàng, nhưng nó vẫn được phép và tôi nghĩ bạn sẽ hạnh phúc hơn cho những rắc rối.
Creating a life that reflects your values and satisfies your soul is a rare achievement. In a culture that relentlessly promotes avarice and excess as the good life, a person happy doing his own work is usually considered an eccentric, if not a subversive. Ambition is only understood if it’s to rise to the top of some imaginary ladder of success. Someone who takes an undemanding job because it affords him the time to pursue other interests and activities is considered a flake. A person who abandons a career in order to stay home and raise children is considered not to be living up to his potential — as if a job title and salary are the sole measure of human worth.You’ll be told in a hundred ways, some subtle and some not, to keep climbing, and never be satisfied with where you are, who you are, and what you’re doing. There are a million ways to sell yourself out, and I guarantee you’ll hear about them.To invent your own life’s meaning is not easy, but it’s still allowed, and I think you’ll be happier for the trouble.
Bill Watterson