Tất cả chúng tôi phải đi du

Tất cả chúng tôi phải đi du lịch, ‘người lái xe nói, để mắt đến phía trước. Tay anh nắm lấy bánh xe chắc chắn. ‘Đó là bản chất của tất cả mọi thứ, để di chuyển và thay đổi và tiếp tục tiến lên phía trước và lùi và xung quanh. Ngay cả những linh hồn và người chết.

We all must travel,’ the driver said, keeping his eyes on the way ahead. His hands grasped the wheel firmly. ‘It is the essence of all things, to move and change and keep going forward and backward and around. Even the spirits and the dead.

Nnedi Okorafor, Kabu Kabu

Status châm ngôn sống chất

Viết một bình luận