Thế giới của một đứa trẻ mới

Thế giới của một đứa trẻ mới mẻ, mới mẻ và đẹp đẽ, đầy đủ hoặc kỳ diệu và phấn khích. Thật là bất hạnh của chúng tôi, đối với hầu hết chúng ta, tầm nhìn rõ ràng đó, bản năng thực sự đó cho những gì đẹp và đầy cảm hứng, bị mờ đi và thậm chí mất đi trước khi chúng ta đến tuổi trưởng thành. Nếu tôi có ảnh hưởng với nàng tiên tốt, người được cho là chủ trì lễ rửa tội cho tất cả trẻ em, tôi nên yêu cầu món quà của cô ấy cho mỗi đứa trẻ trên thế giới là một cảm giác tự hỏi đến nỗi nó sẽ tồn tại trong suốt cuộc đời Chống lại sự nhàm chán và bất mãn của năm cuối năm, sự tha hóa khỏi các nguồn sức mạnh của chúng ta.

A child’s world is fresh and new and beautiful, full or wonder and excitement. It is our misfortune that for most of us that clear-eyed vision, that true instinct for what is beautiful and awe-inspiring, is dimmed and even lost before we reach adulthood. If I had influence with the good fairy who is supposed to preside over the christening of all children, I should ask that her gift to each child in the world be a sense of wonder so indestructible that it would last throughout life, as an unfailing antidote against the boredom and disenchantment of later year…the alienation from the sources of our strength.

Rachel Carson, The Sense of Wonder

Status châm ngôn sống chất

Viết một bình luận