Tôi đã nghe nói rằng một người mất một người phụ nữ bằng cách yêu cô ấy quá nhiều, rằng một ảnh hưởng của sự lạnh lùng, thỉnh thoảng, mang lại kết quả tốt hơn. Và như thế. Tôi sẽ không chơi những mánh khóe như vậy với bạn.
I have heard it said that one loses a woman by loving her too much, that an affectation of coldness, from time to time, brings better results. And so on. I shall play no such tricks with you … Let love be truly love—that is, let it be peace—or let it not exist at all.
Henry de Montherlant, Les jeunes filles