Tôi lại gật đầu, nhưng tôi biết rằng tôi sẽ không lớn lên để lái một chiếc máy ủi. Sẽ thật tồi tệ khi bị bẩn cả ngày như những người đàn ông này. Tôi đã không nói điều đó, nhưng tốt nhất là tôi sẽ giữ một người ở sân sau, giống như một con dê.
I nodded again, but I knew I would not grow up to drive a bulldozer. It would be awful to be dirty all day like these men. I didn’t say it, but at best I would keep one in the backyard, like a goat.
Augusten Burroughs, A Wolf at the Table