Tôi lang thang trên đường

Tôi lang thang trên đường phố, những gì với tiếng ồn mà mọi người tạo ra, số lượng huấn luyện viên, sự chạy của những người chân, sự vênh váo của các cận thần vĩ đại và sự đẩy mạnh của mọi người, nhiều lần tôi khao khát được trở lại giữa những con cừu Một lần nữa, vì sợ mất đi sự bình yên của tinh thần.

I wandered in the streets, what with the noise the people made, the number of the coaches, the running of the footmen, the swaggering of great courtiers, and the thrusting aside of everybody, many a time I longed to be back among the sheep again, for fear of losing my peacefulness of spirit.

R.D. Blackmore, Complete Collection of R. D. Blackmore

Status châm ngôn sống chất

Viết một bình luận