Và khi những cơn mưa kết thúc và đó là tháng 10 và những con chim lại ở trong bài hát, tôi có thể nằm dưới ánh mặt trời trên bãi cỏ có mùi ngọt ngào và nhìn lên một mẫu cây sồi vào một thiên đường màu xanh mù. Và tôi sẽ cảm ơn Chúa của tôi vì lá và cỏ và mùi của mọi thứ, mùi bạc hà và myrtle và cỏ ba lá bầm tím, và cảm giác của mọi thứ, chạm vào cỏ và không khí và bầu trời, sự mờ nhạt của bầu trời.
And when the rains were over and it was October and the birds were in song again, I could lie in the sun on sweet-smelling grass and gaze up through a pattern of oak leaves into a blind-blue heaven. And I would thank my God for leaves and grass and the smell of things, the smell of mint and myrtle and bruised clover, and the touch of things, the touch of grass and air and sky, the touch of the sky’s blueness.
Ruskin Bond, Rain in the Mountains: Notes from the Himalayas