Trong số hàng trăm ngàn ảnh hưởng bí ẩn mà một người đàn ông tập thể dục đối với một người phụ nữ yêu anh ta, tôi nghi ngờ nếu có bất kỳ điều gì không thể cưỡng lại với cô ta hơn là ảnh hưởng của giọng nói của anh ta. Tôi không phải là một trong những người phụ nữ rơi nước mắt với sự khiêu khích nhỏ nhất: nó không nằm trong tính khí của tôi, tôi cho rằng. Nhưng khi tôi nghe thấy sự thay đổi tự nhiên trong giọng điệu của anh ấy, tôi đã quay trở lại, tôi không thể nói tại sao đến ngày hạnh phúc khi tôi sở hữu lần đầu tiên mà tôi yêu anh ấy. Tôi đã khóc.
Among the hundred thousand mysterious influences which a man exercises over a woman who loves him, I doubt if there is any more irresistible to her than the influence of his voice. I am not one of those women who shed tears on the smallest provocation: it is not in my temperament, I suppose. But when I heard that little natural change in his tone my mind went back I can’t say why to the happy day when I first owned that I loved him. I burst out crying.
Wilkie Collins