Và tôi tự hỏi âm thanh của một trái tim tan vỡ có thể là gì. Và tôi nghĩ rằng nó có thể yên tĩnh, không nhận thức như vậy, và không kịch tính chút nào. Giống như âm thanh của một con nuốt cạn rơi nhẹ nhàng xuống trái đất.
And I wonder what the sound of a heart breaking might be. And I think it might be quiet, unperceptively so, and not dramatic at all. Like the sound of an exhausted swallow falling gently to earth.
Sarah Winman, Tin Man