Tôi đã nhận ra rằng tất cả

Tôi đã nhận ra rằng tất cả chúng ta đều có bệnh dịch, và tôi đã mất đi sự bình yên của mình. Và hôm nay tôi vẫn đang cố gắng tìm thấy nó; Vẫn cố gắng hiểu tất cả những người khác và không phải là kẻ thù của bất cứ ai. Tôi chỉ biết rằng người ta phải làm những gì người ta có thể ngừng bị bệnh dịch hạch, và đó là cách duy nhất để chúng ta có thể hy vọng cho một số hòa bình hoặc, thất bại đó, một cái chết đàng hoàng. Điều này, và chỉ có điều này, có thể mang lại sự nhẹ nhõm cho đàn ông và, nếu không cứu họ, ít nhất cũng làm cho họ ít gây hại nhất có thể và thậm chí, đôi khi, một chút tốt.

I have realized that we all have plague, and I have lost my peace. And today I am still trying to find it; still trying to understand all those others and not to be the enemy of anyone. I only know that one must do what one can to cease being plague-stricken, and that’s the only way in which we can hope for some peace or, failing that, a decent death. This, and only this, can bring relief to men and, if not save them, at least do them the least harm possible and even, sometimes, a little good.

Albert Camus, The Plague

Danh ngôn cuộc sống hay nhất mọi thời đại

Viết một bình luận