Tôi nhớ anh ấy rất nhiều đến

Tôi nhớ anh ấy rất nhiều đến nỗi cảm giác như một nỗi đau thể xác trong khu vực bên dưới xương sườn của tôi. Tôi mở miệng để chứa nó. Tôi đặt tay vào nó. Một nơi rỗng, đau, xỏ.

I missed him so much that it felt like a physical pain in the area below my ribs. I opened my mouth to accommodate it. I put my hand to it. A hollow, aching, piercing place.

Marya Hornbacher, The Center of Winter

Danh ngôn cuộc sống hay nhất mọi thời đại

Viết một bình luận