Cuộc sống là một sự cân bằng.

Cuộc sống là một sự cân bằng. Chúng ta có xu hướng quên điều đó khi chúng ta đi từ ngày này sang ngày khác. Chúng tôi ăn và uống và ngủ và cho rằng chúng tôi sẽ luôn vươn lên vào ngày hôm sau, bữa ăn và nghỉ ngơi sẽ luôn bổ sung chúng tôi. Chấn thương chúng tôi mong đợi để chữa lành, và đau đớn giảm bớt khi thời gian trôi qua. Ngay cả khi chúng ta phải đối mặt với những vết thương lành chậm hơn, với nỗi đau giảm dần vào ban ngày chỉ để trở lại đầy đủ vào ban đêm, ngay cả khi giấc ngủ không khiến chúng ta nghỉ ngơi, chúng ta vẫn hy vọng rằng bằng cách nào đó ngày mai sẽ trở lại cân bằng và điều đó Chúng tôi sẽ tiếp tục. Tại một số thời điểm, sự cân bằng tinh tế đã cho thấy, và bất chấp tất cả các nỗ lực vất vả của chúng tôi, chúng tôi bắt đầu sự sụp đổ chậm chạp từ cơ thể tự duy trì cho cơ thể đấu tranh, móng tay vuốt, bám vào những gì nó từng là trước đây.

Life is a balance. We tend to forget that as we go blithely from day to day. We eat and drink and sleep and assume we will always rise up the next day, that meals and rest will always replenish us. Injuries we expect to heal, and pain to lessen as time goes by. Even when we are faced with wounds that heal more slowly, with pain that lessens by day only to return in full force at nightfall, even when sleep does not leave us rested, we still expect that somehow tomorrow will all come back into balance and that we will go on. At some point, the exquisite balance has tipped, and despite all our flailing efforts, we begin the slow fall from the body that maintains itself to the body that struggles, nails clawing, to cling to what it used to be.

Robin Hobb, Fool’s Errand

Danh ngôn cuộc sống hay nhất mọi thời đại

Viết một bình luận