Giống như các cơ đã biết ngay từ đầu rằng nó sẽ kết thúc với điều này, điều không thể tránh khỏi này … thật đáng buồn, nhưng cũng là một sự nhẹ nhõm khi biết rằng hai điều bị ràng buộc chặt chẽ với nhau có thể tách biệt với rất ít bạo lực, để lại những bề mặt mịn Máu chảy máu.
Like the muscles knew from the beginning that it would end with this, this inevitable falling apart… It’s sad, but a relief as well to know that two things so closely bound together can separate with so little violence, leaving smooth surfaces instead of bloody shreds.
Julie Powell, Cleaving: A Story of Marriage, Meat, and Obsession