Hôn nhân, trong những gì rõ

Hôn nhân, trong những gì rõ ràng là phiên bản phổ biến nhất của nó, hiện đang là một mối quan hệ thân mật của người Hồi liên tục khẳng định và bảo vệ. Hôn nhân, nói cách khác, giờ đã có hình thức ly hôn: một cuộc đàm phán kéo dài và vô tư về cách chia rẽ mọi thứ. Trong hiệp hội tạm thời dễ hiểu của họ, cặp vợ chồng đã kết hôn của người Viking thường sẽ tiêu thụ một lượng lớn hàng hóa và một phần lớn của nhau.

Marriage, in what is evidently its most popular version, is now on the one hand an intimate “relationship” involving ideally two successful careerists in the same bed, and on the other hand a sort of private political system in which rights and interests must be constantly asserted and defended. Marriage, in other words, has now taken the form of divorce: a prolonged and impassioned negotiation as to how things shall be divided. During their understandably temporary association, the “married” couple will typically consume a large quantity of merchandise and a large portion of each other.

Wendell Berry, What Are People For?

Danh ngôn cuộc sống hay nhất mọi thời đại

Viết một bình luận