Một số thuộc tính đã khởi hành từ cô ấy, sự trường tồn trong đó là điều cần thiết để giữ cô ấy là phụ nữ. Như vậy thường là số phận, và sự phát triển nghiêm khắc của tính cách nữ tính và con người, khi người phụ nữ gặp phải, và sống qua, một trải nghiệm về mức độ nghiêm trọng đặc biệt. Nếu cô ấy dịu dàng, cô ấy sẽ chết. Nếu cô ấy sống sót, sự dịu dàng sẽ bị nghiền nát từ cô ấy, hoặc là một mối quan hệ bên ngoài là cùng một người bị nghiền nát sâu sắc vào trái tim cô ấy đến nỗi nó không bao giờ có thể thể hiện nhiều hơn.
Some attribute had departed from her, the permanence of which had been essential to keep her a woman. Such is frequently the fate, and such the stern development, of the feminine character and person, when the woman has encountered, and lived through, an experience of peculiar severity. If she be all tenderness, she will die. If she survive, the tenderness will either be crushed out of her, or—and the outward semblance is the same—crushed so deeply into her heart that it can never show itself more.
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter