Bạn không phải bằng bất kỳ cách nào có nghĩa là loại phụ nữ tôi đang tìm kiếm vợ, và tôi ở trong một vũ trụ hoàn toàn khác với người chồng mà bạn hy vọng sẽ tìm thấy. Nhưng tôi cảm thấy một sự thôi thúc mạnh mẽ để hôn bạn, vì tất cả những điều đó.
You are not by any manner of means the sort of woman I am in search of as a wife, and I am in a totally different universe from the husband you hope to find. But I feel a powerful urge to kiss you, for all that.
Mary Balogh, The Proposal