Chúng tôi đã chi nhiều tiền nhất có thể, và có ít cho nó như mọi người có thể quyết định cho chúng tôi. Chúng tôi luôn ít nhiều khốn khổ, và hầu hết người quen của chúng tôi đều ở trong tình trạng tương tự. Có một tiểu thuyết đồng tính giữa chúng ta rằng chúng ta liên tục tận hưởng chính mình, và một sự thật bộ xương mà chúng ta chưa bao giờ làm. Theo niềm tin tốt nhất của tôi, trường hợp của chúng tôi là một khía cạnh cuối cùng khá phổ biến.
We spent as much money as we could, and got as little for it as people could make up their minds to give us. We were always more or less miserable, and most of our acquaintance were in the same condition. There was a gay fiction among us that we were constantly enjoying ourselves, and a skeleton truth that we never did. To the best of my belief, our case was in the last aspect a rather common one.
Charles Dickens