Có phải những ngày nắng mùa

Có phải những ngày nắng mùa đông cũng buồn cho bạn? Khi trời sương mù, vào buổi tối, và tôi tự mình bước ra ngoài, dường như cơn mưa đang rơi xuống trái tim tôi và khiến nó sụp đổ thành tàn tích.

Are the days of winter sunshine just as sad for you, too? When it is misty, in the evenings, and I am out walking by myself, it seems to me that the rain is falling through my heart and causing it to crumble into ruins.

Gustave Flaubert

Status châm ngôn sống chất

Viết một bình luận