Meghan, thì thì thầm một giọng nói, trái tim quen thuộc, rút tôi ra khỏi khoảng trống. Tôi nhận ra nó ngay lập tức, khi tôi nhận ra đó là một sự tưởng tượng tuyệt vọng của tôi, bởi vì chủ sở hữu thực sự của giọng nói đó sẽ không bao giờ ở đây, nói chuyện với tôi. lớp của bóng tối. “Đừng làm điều này. Nếu bạn không thoát ra khỏi điều này sớm, bạn sẽ biến mất và trôi dạt mãi mãi. Đánh nó. Hãy quay lại với chúng tôi. Tôi không muốn thức dậy. Không có gì ngoài nỗi đau chờ đợi tôi trong thế giới thực. Nếu tôi đang ngủ, tôi không thể cảm thấy gì cả. Nếu tôi đang ngủ, tôi không phải đối mặt với Ash và sự khinh miệt lạnh lùng trên mặt anh ấy khi anh ấy nhìn tôi. Bóng tối là nơi ẩn dật của tôi, thánh đường của tôi. Tôi rút lại từ giọng nói của Ash, sâu hơn vào màu đen thoải mái. Và, qua lớp của những giấc mơ và mê sảng, tôi nghe thấy một tiếng nức nở yên tĩnh. Hãy làm ơn. Một bàn tay nắm chặt của tôi, thật và vững chắc, neo tôi đến hiện tại. Tôi biết những gì bạn phải nghĩ về tôi, nhưng giọng nói đã vỡ ra, hít một hơi rách rưới. “Đừng rời đi, nó thì thầm. “Meghan, đừng đi. Trở lại với tôi.
Meghan,” whispered a voice, heart wrenchingly familiar, drawing me out of the void. I recognized it immediately, just as I realized it was a figment of my desperate imagination, because the real owner of that voice would never be here, talking to me.Ash?“Wake up,” he murmured, his deep voice cutting through the layers of the darkness. “Don’t do this. If you don’t come out of this soon, you’ll fade away and drift forever. Fight it. Come back to us.”I didn’t want to wake up. There was nothing but pain waiting for me in the real world. If I was asleep, I couldn’t feel anything. If I was asleep, I didn’t have to face Ash and the cold contempt on his face when he looked at me. Darkness was my retreat, my sanctuary. I drew back from Ash’s voice, deeper into the comforting blackness. And, through the layer of dreams and delirium, I heard a quiet sob.“Please.” A hand gripped mine, real and solid, anchoring me to the present. “I know what you must think of me, but…” The voice broke off, took a ragged breath. “Don’t leave,” it whispered. “Meghan, don’t go. Come back to me.
Julie Kagawa