Ngươi, nô lệ của tôi, với tư

Ngươi, nô lệ của tôi, với tư cách là bạn, đó là người hầu của cô ấy, và vì ngươi đã lãng phí một tinh thần quá ngon hành động của cô ấy, từ chối những người đàn ông lớn Cơn thịnh nộ không thể thừa nhận của cô, vào một cây thông cloven, trong đó Riftimprison đã làm cho bạn đau đớn duy trì hàng chục năm; Trong đó, cô ấy đã chết và bỏ ngươi ở đó, nơi ngươi đã trút tiếng rên rỉ của ngươi nhanh khi bánh xe tấn công.

Thou, my slave,As thou report’st thyself, was then her servant,And for thou wast a spirit too delicateTo act her earthy and abhorred commands,Refusing her grand hests, she did confine thee,By help of her more potent ministersAnd in her most unmitigable rage,Into a cloven pine, within which riftImprisoned thou didst painfully remainA dozen years; within which space she diedAnd left thee there, where thou didst vent thy groansAs fast as mill wheels strike.

William Shakespeare, The Tempest

Danh ngôn sống mạnh mẽ

Viết một bình luận