Tôi nghĩ mọi người nên coi trọng thần thoại nghiêm túc hơn nhiều, bởi vì nó cho chúng ta biết rất nhiều về lịch sử của loài người. Chúng ta có xu hướng coi nó là ‘những câu chuyện cổ tích’, khi không. Bản thân những câu chuyện cổ tích là về các nguyên tắc cơ bản của bản chất con người. Và họ tiếp tục được phát minh lại theo những cách khác nhau. Fantasy thừa nhận rằng, trong khi rất nhiều văn học hiện đại đang cố gắng tránh xa ‘câu chuyện’, đừng bận tâm bất cứ điều gì khác. Đó là lý do tại sao rất nhiều sách được đọc bởi các nhà phê bình, sau đó mọi người mua chúng, đặt chúng lên kệ của họ và không thực sự đọc chúng nhiều, bởi vì chúng không thú vị lắm!
I think people should take mythology much more seriously, because it tells us an awful lot about the history of the human race. We tend to dismiss it as ‘fairy tales,’ when it isn’t. Fairy tales in themselves are about fundamentals of human nature. And they keep being reinvented in different ways. Fantasy acknowledges that, whereas a lot of modern literature is trying to distance itself from ‘story,’ never mind anything else. Which is why a lot of books are read by the critics, then people buy them, put them on their shelves, and don’t really read them much, because they’re not very interesting!
Jan Siegel