Mẹ tôi gõ nhẹ vào tay tôi bằng ngón tay và, nhìn ra ngoài cửa sổ, nói, “Bạn biết đấy, tôi đã bỏ lỡ một người mẹ. Đó là một lỗ hổng. Tôi nghĩ rằng có một người mẹ là một trong những điều tuyệt vời trong cuộc sống- -Tột một trong những điều duy nhất có thể cứu bạn. Tôi luôn tìm kiếm mẹ tôi và, thật lòng mà nói, con mèo con, nó trở nên mệt mỏi, vì vậy tôi nghĩ rằng tôi sẽ hỏi bạn nếu bạn là mẹ của tôi. Bạn. Bạn không thực sự là những gì mà bất cứ ai sẽ gọi là một cô con gái điển hình, nhưng tôi nghĩ bạn có chính xác những gì nó cần để làm mẹ. Bạn không nghĩ đó là một ý kiến hay?
She my mother tapped my hand lightly with her fingers and, looking out the window, said, “You know, I’ve missed having a mother. It’s a gaping hole. I think having a mother is one of the great things in life–one of the only things that can save you. I’m always looking for my mother and, frankly, Kitten, it’s becoming exhausting, so I thought I’d ask you if you would be my mother. You just have that way about you. You’re not really what anyone would call a typical daughter, but I think you have exactly what it takes to be a mother. Don’t you think it’s a good idea?
Kate Mulgrew, Born with Teeth