Và những người trong chúng

Và những người trong chúng ta tin tưởng bản thân ít nhất, những người nghi ngờ và đặt câu hỏi nhất, những điều này, có thể, sẽ tạo được dấu ấn của họ về sự vĩnh cửu, và tuổi trẻ sẽ chuyển sang họ như một bữa tiệc. -Doubts sẽ được xếp hạng trong số những người may mắn không bao giờ phải chịu đựng nỗi thống khổ hay biết nỗi sợ hãi thuộc loại của nó: cả bạn và tôi sẽ vượt qua, nhưng nó tồn tại.

And those of us who trust ourselves the least,Who doubt and question most, these, it may be,Will make their mark upon eternity,And youth will turn to them as to a feast.The time may come when a man who confessedHis self-doubts will be ranked among the blessedWho never suffered anguish or knew fear,Whose times were times of glory and good cheer,Who lived like children, simple happy lives.For in us too is part of that Eternal MindWhich through the aeons calls to brothers of its kind:Both you and I will pass, but it survives.

Hermann Hesse, The Glass Bead Game

Danh ngôn sống mạnh mẽ

Viết một bình luận