Chúng tôi hoan nghênh nhà của chúng tôi, những cỗ máy hút bụi ra khỏi đầu và bơm vào người khác. John Berger theo cách nhìn thấy rằng các nhà quảng cáo trên truyền hình đã thành công bằng cách thuyết phục người xem ghen tị với chính họ nếu họ mua sản phẩm. Các chương trình này làm một cái gì đó tương tự, bằng cách thuyết phục người xem ghen tị với chính mình nếu cuộc sống của anh ta thú vị và khoa trương hơn một chút so với thực tế. Họ có thể làm cho mọi thứ có vẻ bình thường thì không.
We welcome into our homes the machines that vacuum the thoughts out of our heads and pump in someone else’s. John Berger in Ways of Seeing said that television advertisers succeeded by persuading viewers to envy themselves as they would be if they bought the product. These programmes do something similar, by persuading the viewer to envy himself as he would be if his life were that little bit more exciting and melodramatic than it actually is. They can make things seem normal that are not.
Peter Hitchens, The Abolition of Britain: From Winston Churchill to Princess Diana