Tôi nghi ngờ nỗi sợ hãi đó, giống như nỗi đau, là một trong những điều khiến tâm trí chúng ta vượt qua. Những gì tôi nhớ là một cảm giác mà tôi đã có trước đây khi tôi xuống đây, đặc biệt là khi tôi đang đi trên con đường này một mình. Đó là một cảm giác rằng thực tế là mỏng. Tôi nghĩ rằng nó mỏng, bạn biết đấy, mỏng như băng hồ sau khi tan băng, và chúng tôi lấp đầy cuộc sống của chúng tôi với tiếng ồn và ánh sáng và chuyển động để che giấu sự mỏng manh đó với chính mình.
I suspect that fright, like pain, is one of those things that slip our minds once they have passed. What I do remember is a feeling I’d had before when I was down here, especially when I was walking this road by myself. It was a sense that reality is thin. I think it is thin, you know, thin as lake ice after a thaw, and we fill our lives with noise and light and motion to hide that thinness from ourselves.
Stephen King, Bag of Bones