Bởi vì ngoài chức năng thực tế của họ, tất cả các cử chỉ đều có ý nghĩa vượt quá ý định của những người tạo ra chúng; Khi những người trong bộ đồ tắm rơi xuống nước, chính niềm vui thể hiện trong cử chỉ, bất chấp bất kỳ nỗi buồn nào mà thợ lặn thực sự có thể cảm thấy. Khi ai đó nhảy xuống nước đầy đủ mặc quần áo, đó là một điều hoàn toàn khác: người duy nhất nhảy xuống nước đầy đủ mặc quần áo là một người cố gắng chết đuối; Và một người cố gắng chết đuối không phải là người lặn; Anh ta cho phép mình rơi: do đó nói ngôn ngữ xa lạ của các cử chỉ.
Because beyond their practical function, all gestures have a meaning that exceeds the intention of those who make them; when people in bathing suits fling themselves into the water, it is joy itself that shows in the gesture, notwithstanding any sadness the divers may actually feel. When someone jumps into the water fully clothed, it is another thing entirely: the only person who jumps into the water fully clothed is a person trying to drown; and a person trying to drown does not dive headfirst; he lets himself fall: thus speaks the immemorial language of gestures.
Milan Kundera, Slowness