Một phần James ghen tị vì anh ta là một trinh nữ, nhưng chủ yếu là nó thực sự kỳ lạ khi ở trong một căn phòng với hai người đã qua đêm quan hệ tình dục. Nó nhắc nhở anh ấy về cảm giác bạn có được khi bạn kéo một mái tóc ra khỏi lưỡi của bạn và nhận ra đó không phải là một trong những của riêng bạn.
Partly James was jealous because he was a virgin, but mostly it just felt really weird being in a room with two people who’d spent the night having sex. It reminded him of the feeling you get when you pull a hair off your tongue and realise it’s not one of your own.
Robert Muchamore, The Killing