Tôi không thể giam giữ tình

Tôi không thể giam giữ tình yêu, giữ anh ta bị giam cầm để anh ta có thể không bao giờ làm tan nát trái tim tôi. Không nhiều hơn tôi có thể dính vào cảm giác tội lỗi trong một cái nồi để tôi có thể đun sôi anh ta cho đến khi tất cả tội lỗi của tôi bị bốc hơi, tăng lên bên cạnh hơi nước la hét. Tôi không thể ôm nỗi buồn trong vòng tay của mình và khiến anh ấy ngủ một giấc và vô tận. Tôi cũng không thể tìm kiếm niềm vui và dễ dàng tìm thấy anh ta dưới bầu trời trời hồng của buổi chiều muộn, nơi anh ta đợi tôi với vòng tay rộng mở.

I cannot detain Love, holding him captive so that he may never break my heart. No more than I can stick Guilt in a pot so that I may boil him until all of my sins are vaporized, rising alongside the screaming steam. I cannot hold Sorrow in my arms and rock him to a fit and endless sleep. Nor can I search for Joy and effortlessly find him beneath the pink-dusted sky of late afternoon, where he waits for me with open arms.

Kelseyleigh Reber, If I Resist

Danh ngôn tình yêu

Viết một bình luận