Tôi tin rằng cô ấy đã thấm nhuần

Tôi tin rằng cô ấy đã thấm nhuần cơ thể tôi như vậy, tìm thấy mọi cảm ứng được tăng cường bởi sự mơ hồ của ý định, như thể nó quá yêu cầu dịch thuật, và do đó, mỗi lần chạm vào, trở thành một loạt các liên lạc.

I believe she imbued my body thus, finding every touch enhanced by ambiguity of intention, as if it too required translation, and so each touch branched out, became a variety of touches.

Ben Lerner, Leaving the Atocha Station

Danh ngôn tình yêu

Viết một bình luận