Bạn đã biết những gì máy sẽ

Bạn đã biết những gì máy sẽ viết trên cánh tay của bạn. Đó là lời nói dối mà bạn đã nói với chính mình – bạn biết nó là gì. Điểm mù đó không thực sự là một điểm mù mà bạn chọn cách nhìn đi chỗ khác. Có lẽ nhiều hơn nữa, bạn đã biết liệu bạn có muốn xem nó không. Bạn đã biết liệu bạn sẽ sử dụng máy. Vậy tại sao bạn vẫn đọc cái này?

You already know what the machine will write on your arm. That lie you’ve been telling yourself—you know what it is. That blind spot is not really a blind spot—you’re choosing to look away. Perhaps more to the point, you already know whether you want to see it. You already know whether you’re going to use the machine. So why are you still reading this?

David Burr Gerrard, The Epiphany Machine

Danh ngôn cuộc sống

Viết một bình luận