Bí mật tường thuật không giống như những bí ẩn của con người, một bài học mà các tiểu thuyết gia dường như số phận phải quên đi, hết lần này đến lần khác; Người trước đây nhanh chóng thú nhận bản thân, và im lặng, trong khi những bí ẩn thực sự tiếp tục nói.
Narrative secrets are not the same as human mysteries, a lesson that novelists seem fates to forget, again and again; the former quickly confess themselves, and fall silent, while the true mysteries go on speaking.
James Wood