Chính trị bản sắc chia rẽ chúng ta; Tiểu thuyết kết nối. Một người quan tâm đến việc quét các khái quát, người kia về sắc thái. Một người rút ra ranh giới, người kia nhận ra không có biên giới. Chính trị bản sắc được làm bằng gạch rắn; Tiểu thuyết đang chảy nước.
Identity politics divides us; fiction connects. One is interested in sweeping generalizations, the other in nuances. One draws boundaries, the other recognizes no frontiers. Identity politics is made of solid bricks; fiction is flowing water.
Elif Shafak