Chúng tôi dạy các cô gái xấu hổ. Đóng chân của bạn; che đậy bản thân. Chúng tôi làm cho họ cảm thấy như được sinh ra là nữ, họ đã phạm tội gì đó. Và vì vậy, các cô gái lớn lên trở thành những người phụ nữ im lặng. Họ lớn lên trở thành những người phụ nữ không thể nói những gì họ thực sự nghĩ. Và chúng lớn lên-và đây là điều tồi tệ nhất chúng ta làm với các cô gái-họ lớn lên trở thành những người phụ nữ đã biến giả vờ thành một hình thức nghệ thuật.
We teach girls shame. Close your legs; cover yourself. We make them feel as though being born female, they’re already guilty of something. And so, girls grow up to be women who silence themselves. They grow up to be women who cannot say what they truly think. And they grow up–and this is the worst thing we do to girls–they grow up to be women who have turned pretense into an art form.
Chimamamda Ngozi Adichie