Hôm qua, Amelia và Kit đã đến ăn tối, và chúng tôi đã đưa một chiếc chăn xuống bãi biển sau đó để ngắm mặt trăng mọc. Kit rất thích làm điều đó, nhưng cô ấy luôn ngủ trước khi nó tăng hoàn toàn, và tôi mang về nhà của cô ấy về nhà của Amelia. Cô ấy chắc chắn rằng cô ấy sẽ có thể thức suốt đêm ngay khi cô ấy năm tuổi.
Yesterday, Amelia and Kit came over for supper, and we took a blanket down to the beach afterward to watch the moon rise. Kit loves to do that, but she always falls asleep before it is fully rise, and I carry her home to Amelia’s house. She is certain she’ll be able to stay awake all night as soon as she’s five.
Mary Ann Shaffer, The Guernsey Literary and Potato Peel Pie Society