Một người gần như bị cám dỗ để nói … cuối cùng tôi gần như có thể nhìn thấy một trái phiếu. Nhưng điều đó sẽ không bao giờ, đối với một trái phiếu không thực sự tồn tại: đó là một tiểu thuyết thuận tiện nhất, như chúng ta đã thấy, là thuận tiện cho cả các nhà hóa học thử nghiệm và lý thuyết.
One is almost tempted to say… at last I can almost see a bond. But that will never be, for a bond does not really exist at all: it is a most convenient fiction which, as we have seen, is convenient both to experimental and theoretical chemists.
Charles Coulson